---
title: Für langanhaltenden Genuss: Kaffeevollautomaten von Philips richtig entkalken
canonical: https://kaffee-reise.de/fuer-langanhaltenden-genuss-kaffeevollautomaten-von-philips-richtig-entkalken/
author: Kaffee-Reise Redaktion
published: 2026-09-26
updated: 2026-09-08
language: de
category: Tipps zur Wartung und Pflege
description: Das Calc/Clean-Signal zeigt den richtigen Zeitpunkt zur Entkalkung an; verwenden Sie Philips CA6700, entfernen Sie den AquaClean-Filter und schließen Sie das Programm vollständig ab.
source: Provimedia GmbH
---

# Für langanhaltenden Genuss: Kaffeevollautomaten von Philips richtig entkalken

> **Autor:** Kaffee-Reise Redaktion | **Veröffentlicht:** 2026-09-26 | **Aktualisiert:** 2026-09-08

**Zusammenfassung:** Das Calc/Clean-Signal zeigt den richtigen Zeitpunkt zur Entkalkung an; verwenden Sie Philips CA6700, entfernen Sie den AquaClean-Filter und schließen Sie das Programm vollständig ab.

---

## Entkalkungssignal erkennen und den richtigen Zeitpunkt wählen
Das **Calc/Clean-Symbol** ist das wichtigste Signal für eine anstehende Entkalkung. Blinkt die Anzeige langsam, sollte das Pflegeprogramm zeitnah beginnen. Bei Modellen mit Display erscheint meist eine direkte Aufforderung zum Entkalken.

Warten Sie nicht erst auf schlechteren Kaffeegeschmack oder ungewöhnliche Geräusche. Kalk kann die Wasserführung bereits belasten, bevor sichtbare Probleme auftreten. Die Maschine arbeitet dann oft langsamer, erhitzt das Wasser weniger gleichmäßig oder gibt kleinere Mengen aus.

- **Langsam blinkende Calc/Clean-Anzeige:** Entkalkung vorbereiten und durchführen.

- **Hinweis auf dem Display:** Das angezeigte Pflegeprogramm auswählen.

- **Keine Anzeige, aber deutlich veränderte Ausgabe:** Bedienungsanleitung und Wasserhärte-Einstellung prüfen.

Die Häufigkeit hängt vor allem von Wasserhärte, Getränkezahl und der Nutzung eines AquaClean-Filters ab. Eine feste Monatszahl passt deshalb nicht für jedes Gerät. Bei hartem Wasser kann das Signal früher erscheinen, bei regelmäßigem Filtereinsatz später.

Starten Sie die Entkalkung möglichst dann, wenn die Maschine längere Zeit nicht benötigt wird. Der Ablauf kann je nach Serie bis zu etwa 30 Minuten dauern und sollte nach dem Start vollständig beendet werden. Ein Abbruch mitten im Programm kann dazu führen, dass die Maschine weiterhin eine Pflegeaufforderung anzeigt.

## Geeigneten Entkalker und benötigte Hilfsmittel bereitlegen
Für Philips Kaffeevollautomaten ist der **Philips Entkalker CA6700** vorgesehen. Verwenden Sie die Lösung entsprechend der Dosierangabe auf der Verpackung. Mischen Sie sie nicht mit anderen Reinigern und geben Sie niemals Essig oder Zitronensäure in den Wassertank. Solche Hausmittel können Dichtungen, Ventile und Oberflächen angreifen.

Legen Sie vor dem Start alles griffbereit. So müssen Sie das laufende Pflegeprogramm nicht wegen Kleinigkeiten unterbrechen:

- **Philips Entkalker CA6700** in ausreichender Menge

- frisches Leitungswasser zum Ansetzen und späteren Spülen

- ein hitzebeständiger Auffangbehälter mit mindestens **1,5 Litern** Fassungsvermögen

- ein weiches Tuch für Spritzer an der Maschine

- bei Bedarf ein neuer AquaClean-Filter für den anschließenden Austausch

Der Auffangbehälter sollte breit genug sein, damit Wasser aus Kaffeeauslauf und Heißwasserdüse sicher hineinfließt. Ein hoher Messbecher oder eine große Schüssel ist meist praktischer als mehrere kleine Gefäße. Prüfen Sie außerdem, ob der Behälter stabil unter den Ausläufen steht.

Stellen Sie die Maschine auf eine freie, wasserunempfindliche Fläche. Halten Sie Kinder und Haustiere fern, denn die austretende Flüssigkeit kann heiß sein und enthält Entkalker. Tragen Sie bei empfindlicher Haut vorsichtshalber Haushaltshandschuhe und beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Produktetikett.

Verwenden Sie keine geöffnete, stark verunreinigte oder falsch gelagerte Flasche. Der Entkalker gehört ausschließlich in den dafür vorgesehenen Wassertank, nicht in den Kaffeebohnenbehälter, das Pulverfach oder andere Bauteile.

## Philips 2300er und 3300er Serie vorbereiten
Schalten Sie den Philips Kaffeevollautomaten ein und warten Sie, bis er vollständig betriebsbereit ist. Prüfen Sie danach, ob sich noch Bohnenreste, Kaffeepulver oder Wasser im Gerät befinden. Die Bohnen müssen nicht aus dem Mahlwerk entfernt werden; das Bohnenfach bleibt während der Vorbereitung geschlossen.

Entfernen Sie bei der 2300er und 3300er Serie das jeweilige Milchsystem. Bei einem klassischen Milchaufschäumer genügt das Abnehmen vom Heißwasserauslauf. Bei LatteGo nehmen Sie den gesamten Behälter ab. So gelangt die Entkalkungslösung nicht in Teile, die später mit Milch in Kontakt kommen.

- **Milchsystem abnehmen:** Milchbehälter oder Aufschäumer beiseitelegen.

- **AquaClean-Filter entfernen:** Nehmen Sie den Filter aus dem Wassertank, bevor die Lösung eingefüllt wird.

- **Wassertank entleeren:** Restwasser vollständig ausgießen.

- **Abtropfschale leeren:** Sie verhindert, dass vorhandenes Restwasser während des Programms überläuft.

- **Bauteile einsetzen:** Setzen Sie die leere Abtropfschale wieder korrekt ein.

Füllen Sie anschließend die komplette Flasche **Philips CA6700** in den leeren Wassertank. Geben Sie danach Wasser bis zur Markierung **MAX** hinzu. Verwenden Sie kein heißes Wasser. Ein korrekt eingesetzter Tank muss fest sitzen; liegt er schief, kann die Maschine den Wasserfluss nicht zuverlässig erkennen.

Stellen Sie nun ein Gefäß mit mindestens **1,5 Litern Fassungsvermögen** unter den Kaffee- und Wasserauslauf. Richten Sie die Ausläufe möglichst mittig darüber aus. Die Maschine gibt die Flüssigkeit später in mehreren Portionen aus, daher sollte das Gefäß nicht zu klein oder wackelig sein.

Kontrollieren Sie zum Schluss, ob die Calc/Clean-Anzeige sichtbar ist und alle herausgenommenen Teile bereitliegen. Damit ist die 2300er oder 3300er Serie für das Starten des Entkalkungsprogramms über die Calc/Clean-Taste vorbereitet.

## Philips 2300er und 3300er Serie Schritt für Schritt entkalken
Halten Sie die **Calc/Clean-Taste drei Sekunden** gedrückt. Drücken Sie danach die **Start-/Stopptaste**, um das Programm zu beginnen. Die Maschine fördert die Entkalkungslösung nun schrittweise durch die internen Wasserwege.

Während dieser Phase kann die Ausgabe kurz pausieren. Das ist normal. Lassen Sie das Programm selbstständig weiterlaufen, bis der Wassertank leer ist. Schalten Sie das Gerät nicht aus und ziehen Sie den Netzstecker nicht.

- Beobachten Sie die Flüssigkeitsmenge im Auffanggefäß.

- Greifen Sie nicht in den Bereich der Ausläufe.

- Drücken Sie keine Getränketaste, solange das Pflegeprogramm läuft.

- Warten Sie, bis die Maschine den ersten Abschnitt beendet hat.

Wenn die Lösung vollständig durchgelaufen ist, endet die Entkalkungsphase automatisch. Erst danach fahren Sie mit dem vom Gerät angezeigten nächsten Schritt fort. Die Flüssigkeit kann warm sein; leeren Sie das Gefäß deshalb vorsichtig und langsam.

Die einzelnen Bedienabläufe können je nach Ausführung abweichen. Reagiert die Maschine nicht wie beschrieben, orientieren Sie sich an den Symbolen auf dem Bedienfeld und an der Anleitung des konkreten Modells, besonders bei Varianten mit zusätzlicher Milchfunktion.

## Spülvorgang bei der Philips 2300er und 3300er Serie durchführen
Nach dem Entkalkungsabschnitt beginnt bei der Philips 2300er und 3300er Serie der Spülvorgang. Entfernen Sie zuerst das Auffanggefäß und leeren Sie es vorsichtig. Es kann noch warme Entkalkungsflüssigkeit enthalten.

Nehmen Sie den Wassertank heraus und spülen Sie ihn gründlich mit klarem Wasser aus. Füllen Sie anschließend frisches Wasser bis zur Markierung **Calc/Clean** ein. Setzen Sie den Tank wieder ein und stellen Sie das leere Auffanggefäß erneut unter den Kaffee- und Wasserauslauf.

Drücken Sie nun die **Start-/Stopptaste**. Die Maschine führt das Spülwasser automatisch durch die Leitungen. Dieser Abschnitt dauert ungefähr **drei Minuten**. Währenddessen kann die Ausgabe in kurzen Intervallen erfolgen.

- Beobachten Sie, ob das Wasser sicher in das Gefäß läuft.

- Leeren Sie das Gefäß nur, wenn die Maschine dazu auffordert oder es fast voll ist.

- Verwenden Sie für diesen Durchlauf ausschließlich frisches Wasser.

- Beenden Sie das Programm erst, wenn kein Wasser mehr austritt.

Ist der Spülzyklus abgeschlossen, heizt sich der Vollautomat selbstständig auf. Die Getränkesymbole leuchten anschließend dauerhaft. Erst dann ist das Gerät wieder einsatzbereit.

Prüfen Sie vor dem ersten Kaffee, ob im Auffanggefäß noch Flüssigkeit steht, und leeren Sie es bei Bedarf. Ein kurzer Bezug von heißem Wasser ohne Kaffee kann zusätzlich helfen, mögliche Rückstände aus dem Auslauf zu entfernen.

## Philips 4300er, 4400er, 5400er und 5500er Serie über das Menü entkalken
Bei den Philips-Serien 4300, 4400, 5400 und 5500 starten Sie die Entkalkung über die Benutzeroberfläche. Wählen Sie zuerst das **Reinigungs-Symbol** und danach den Menüpunkt **„Entkalken“** beziehungsweise **„Descaling“**. Die genaue Bezeichnung kann je nach Spracheinstellung abweichen.

Das Display führt Sie durch die einzelnen Schritte. Bestätigen Sie jede Aufforderung erst, wenn Sie sie ausgeführt haben. So erkennt die Maschine, in welcher Phase des Programms sie sich befindet. Besonders bei Modellen mit TFT-Farbdisplay sollten Sie die Hinweise vollständig lesen und nicht vorschnell weiterschalten.

Bei Geräten mit LatteGo oder klassischem Milchaufschäumer muss das Milchsystem für die Reinigung abgenommen werden. Entleeren Sie außerdem den **Kaffeesatzbehälter** und die **Abtropfschale**, wenn das Display dazu auffordert.

- Reinigungs-Symbol auf der Startansicht öffnen

- „Entkalken“ oder „Descaling“ auswählen

- Displayhinweise Schritt für Schritt bestätigen

- Milchsystem nach Aufforderung abnehmen

- Kaffeesatzbehälter und Abtropfschale nach Anzeige leeren

Die Maschine kann zwischen den einzelnen Phasen kurze Pausen einlegen. Auch wechselnde Anzeigen oder eine portionsweise Ausgabe sind möglich. Warten Sie immer auf das nächste Signal. Wird ein Behälter verlangt, muss er genau dort stehen, wo die Ausläufe angezeigt oder beschrieben werden.

Bei einem TFT-Modell bestätigen Sie die jeweiligen Schritte in der Regel über **„OK“** und **„Start“**. Bei Sensor-Touch-Geräten erfolgt die Auswahl direkt über die berührungsempfindlichen Symbole. Im Zweifel gilt die Anleitung Ihres konkreten Modells.

Nach Abschluss meldet das Gerät die Betriebsbereitschaft auf dem Display. Erst wenn diese Anzeige erscheint, sollten Sie wieder ein Getränk auswählen. Ein paar Tropfen Restwasser an den Ausläufen oder in der Abtropfschale sind nach dem Programm normal.

## TFT- und Sensor-Touch-Modelle richtig bedienen
Bei den TFT-Modellen steuern Sie den Vorgang über die Bildschirmführung. Lesen Sie jede Meldung vollständig, bevor Sie **„OK“** oder **„Start“** antippen. Das Display zeigt meist an, wann eine Aktion nötig ist.

Sensor-Touch-Geräte reagieren auf berührungsempfindliche Symbole statt auf klassische Drucktasten. Tippen Sie gezielt auf das angezeigte Symbol und halten Sie den Finger nicht länger als nötig auf dem Feld. Wischen oder mehrfaches Tippen ist normalerweise nicht erforderlich.

- **TFT-Bedienung:** Hinweise lesen und mit „OK“ oder „Start“ bestätigen.

- **Sensor-Touch:** das jeweils angezeigte Symbol einmal antippen.

- **Menüwechsel:** erst ausführen, wenn das Gerät die nächste Auswahl einblendet.

- **Pause im Ablauf:** nicht sofort erneut tippen, sondern die Anzeige abwarten.

Einige Displays zeigen zusätzlich Symbole für Wassertank, Abtropfschale oder Auffanggefäß. Diese Hinweise beziehen sich auf den nächsten erforderlichen Handgriff. Prüfen Sie das dargestellte Symbol genau, denn ein Wassertank-Symbol verlangt eine andere Reaktion als das Symbol für die Abtropfschale.

Bei abweichender Sprache können Begriffe wie *„Descaling“*, *„Rinse“* oder *„Confirm“* erscheinen. Stellen Sie die Sprache bei Bedarf vor dem Start im Einstellungsmenü um. Während des Pflegeprogramms sollten Sie die Systemeinstellungen nicht verändern.

Reagiert die Oberfläche scheinbar nicht, liegt häufig keine Störung vor: Manche Schritte werden erst nach einer kurzen Verarbeitungszeit freigeschaltet. Entfernen Sie den Finger vom Bedienfeld, warten Sie einige Sekunden und prüfen Sie dann die neue Anzeige. Bleibt eine Meldung bestehen, hilft die modellbezogene Bedienungsanleitung mit den passenden Symbolen und Fehlerhinweisen.

## AquaClean-Filter nach dem Entkalken wechseln und aktivieren
Setzen Sie nach dem Spülprogramm einen neuen **AquaClean-Filter** ein, wenn der bisherige Filter seine Nutzungsdauer erreicht hat oder die Maschine einen Austausch verlangt. Ein Filter, der bereits längere Zeit im Tank lag, sollte nicht einfach weiterverwendet werden.

Bereiten Sie den neuen Filter nach der Anleitung auf der Verpackung vor. Üblicherweise wird er vor dem Einsetzen einige Minuten in kaltem Wasser entlüftet. Dabei entweichen Luftblasen aus dem Filterkörper. Klopfen Sie ihn anschließend leicht ab und setzen Sie ihn fest in die Aufnahme im Wassertank. Er darf nicht lose aufschwimmen.

Die Aktivierung erfolgt je nach Baureihe über das Menü oder die dafür vorgesehene Filterfunktion. Wählen Sie die AquaClean-Option und bestätigen Sie den Einsatz des neuen Filters. Das Gerät setzt dadurch den Filterzähler zurück und berücksichtigt den Filter bei den kommenden Wartungsintervallen.

- Neuen Filter aus der Verpackung nehmen und nach Herstellerhinweis vorbereiten.

- Filter vollständig in die Tankaufnahme drücken.

- AquaClean-Funktion am Gerät aufrufen.

- Aktivierung bestätigen und den angezeigten Wasserdurchlauf abwarten.

- Erst danach wieder Milchgetränke oder Kaffee zubereiten.

Nach der Aktivierung fördert der Vollautomat Wasser durch den Filter. Der erste Ausstoß kann kleine Luftblasen enthalten. Nutzen Sie dieses Wasser jedoch nicht für Kaffee, sondern lassen Sie den von der Maschine vorgesehenen Spülvorgang vollständig ablaufen.

Bleibt die AquaClean-Anzeige nach dem Wechsel unverändert, sitzt der Filter möglicherweise nicht korrekt oder wurde im Menü nicht bestätigt. Nehmen Sie ihn heraus, prüfen Sie die Position der Aufnahme und starten Sie die Aktivierung erneut. Eine Anzeige wie **„1/8“** beschreibt in der Regel den aktuellen Filterzyklus und ist nicht automatisch eine Fehlermeldung.

Notieren Sie das Einsetzdatum auf der Filterverpackung oder in Ihrem Pflegeplan. So lässt sich später nachvollziehen, wie lange der Filter bereits im Einsatz ist. Die tatsächliche Wechselhäufigkeit richtet sich weiterhin nach Modell, Wasserhärte und Nutzung.

## Entkalkung nicht unterbrechen und Auffangbehälter rechtzeitig leeren
Ein laufendes Entkalkungsprogramm darf nicht eigenmächtig beendet werden. Schalten Sie die Maschine nicht aus, ziehen Sie den Netzstecker nicht und drücken Sie keine anderen Bedientasten. Ein vorzeitiger Abbruch kann dazu führen, dass Entkalkerlösung in den Leitungen bleibt oder die Maschine den Vorgang erneut verlangt.

Planen Sie den Start deshalb so, dass während des Programms niemand Kaffee benötigt. Auch ein kurzer Stromausfall kann den Ablauf stören. Falls die Maschine dennoch stoppt, folgen Sie ausschließlich der Anzeige und der Anleitung Ihres konkreten Modells. Starten Sie nicht auf eigene Faust einen normalen Kaffeebezug.

Der Auffangbehälter muss während der Ausgabe sicher stehen und genügend Reserve haben. Kontrollieren Sie ihn besonders dann, wenn die Maschine in kurzen Schüben arbeitet. Ein Behälter mit nominell 1,5 Litern kann durch Schaum, Spritzer oder ungenutztes Restwasser schneller voll sein als erwartet.

- Stellen Sie den Behälter mittig unter alle aktiven Ausläufe.

- Behalten Sie den Füllstand während der Ausgabe im Blick.

- Leeren Sie ihn nur in einer vom Gerät vorgesehenen Pause.

- Setzen Sie ihn danach wieder vollständig unter die Ausläufe.

- Vermeiden Sie Berührungen mit heißem Wasser und Entkalkerlösung.

Bei vielen Philips-Modellen sammelt sich zusätzlich Flüssigkeit in der Abtropfschale. Wird sie während des Programms zu voll, kann Wasser unter das Gerät laufen. Entleeren Sie die Schale daher nur nach der entsprechenden Displaymeldung oder in einer klar erkennbaren Programmpause. Öffnen Sie keine Abdeckungen, die das Gerät gerade benötigt.

Fällt ein Behälter um oder tritt Flüssigkeit neben die Maschine, sichern Sie zuerst den Bereich, sofern dies ohne Kontakt mit der heißen Flüssigkeit möglich ist. Bei einer unklaren Situation gilt: Abstand halten, das Programm nicht weiter bedienen und die modellbezogene Philips-Anleitung prüfen.

## Häufige Probleme nach dem Entkalken lösen
Nach dem Programm können einzelne Anzeigen, Geräusche oder Ausgabemengen zunächst ungewohnt wirken. Prüfen Sie zuerst die einfache Ursache: Ist der Tank korrekt eingesetzt, sind alle Klappen geschlossen und sitzen die Ausläufe frei?

- **Die Entkalkungsanzeige bleibt aktiv:** Kontrollieren Sie, ob der vollständige Ablauf beendet wurde. Bei einer Unterbrechung starten Sie nicht beliebig neu, sondern folgen der Anzeige des Geräts und der modellbezogenen Anleitung.

- **Die Maschine gibt kein Wasser aus:** Prüfen Sie den Wassertank, die Tankaufnahme und den Auslauf auf Luft oder sichtbare Rückstände. Ein kurzer Heißwasserbezug kann die Wasserführung wieder anstoßen, sofern das Gerät betriebsbereit ist.

- **Der Kaffee läuft nur langsam:** Reinigen Sie den Kaffeeauslauf vorsichtig mit einem weichen Tuch. Verkrustete Auslassöffnungen können den Durchfluss bremsen, auch wenn die Entkalkung korrekt abgeschlossen wurde.

- **Der erste Kaffee schmeckt ungewohnt:** Lassen Sie einen zusätzlichen Wasserbezug ohne Kaffeepulver oder Bohnen durchlaufen. Verwenden Sie erst danach wieder ein Getränk.

- **Die Pumpe klingt lauter:** Ein verändertes Geräusch kann durch Luft in der Wasserführung entstehen. Füllen Sie den Tank ausreichend und beobachten Sie, ob sich der Bezug nach einem Wasserlauf normalisiert.

- **Wasser tritt unter dem Gerät aus:** Schalten Sie den Vollautomaten aus, ziehen Sie den Netzstecker und prüfen Sie Tank, Dichtungen und Abtropfschale auf sichtbare Schäden. Bei erneutem Austritt sollte ein autorisierter Service die Maschine prüfen.

Bleibt die Ausgabe trotz dieser Kontrollen aus, zerlegen Sie das Gerät nicht selbst. Im Inneren liegen wasserführende Bauteile und elektrische Komponenten dicht beieinander. Auch spitze Gegenstände gehören nicht in Ventile oder Schläuche.

Eine anhaltende Fehlermeldung, wiederholtes Abbrechen oder ungewöhnliche Geräusche sprechen für eine technische Ursache. Notieren Sie den genauen Fehlercode, die Modellbezeichnung und den Zeitpunkt des Auftretens. Diese Angaben beschleunigen die Diagnose durch den Philips-Kundendienst oder einen qualifizierten Reparaturbetrieb.

## Fazit: Philips Kaffeevollautomaten regelmäßig nach Anzeige entkalken
Wer die Entkalkungsanzeige ernst nimmt und das passende Pflegeprogramm vollständig ausführt, schafft die beste Grundlage für konstanten Kaffeegenuss. Entscheidend ist nicht ein starrer Kalender, sondern die Kombination aus Gerätesignal, Wasserhärte und tatsächlicher Nutzung.

Prüfen Sie nach dem Abschluss kurz die Betriebsbereitschaft und achten Sie in den folgenden Tagen auf gleichmäßigen Durchfluss, normale Aufheizzeiten und unveränderten Geschmack. Treten erneut Fehler auf, liefert die **modellbezogene Bedienungsanleitung** die verlässlichste Orientierung. Varianten der Baureihen können sich bei Symbolen und Programmschritten unterscheiden.

Für eine dauerhaft sinnvolle Pflege genügt ein kleiner Rhythmus:

- Entkalkungsaufforderungen nicht dauerhaft aufschieben.

- Nur freigegebene Pflegeprodukte nach deren Kennzeichnung verwenden.

- Den Filterstatus und das Einsetzdatum im Blick behalten.

- Bei wiederkehrenden Störungen den autorisierten Kundendienst einschalten.

So bleibt die Wartung überschaubar, und der Vollautomat muss nicht erst reagieren, wenn die Leistung bereits nachlässt. Ein wenig Konsequenz zahlt sich hier aus: Der Kaffee bleibt verlässlich, die Maschine arbeitet ruhiger – und der nächste Espresso schmeckt nicht nach Überraschung.

## Nützliche Links zum Thema

- [Philips 2200 Serie EP2220 entkalken Anleitung Schritt für ... - Pinterest](https://in.pinterest.com/pin/491244271876875566/)
- [Philips Saeco CA6700/00 Flüssig-Entkalker 250 ml - Amazon.de](https://www.amazon.de/Saeco-CA6700-Fl%C3%BCssig-Entkalker-Kaffeevollautomaten-Espressomaschine/dp/B0079V0B0M)
- [Entkalken; Entkalkungsvorgang - Philips HD8830 Handbuch [Seite 56]](https://www.manualslib.de/manual/375967/Philips-Hd8830.html?page=56)

---

*Dieser Artikel wurde ursprünglich veröffentlicht auf [kaffee-reise.de](https://kaffee-reise.de/fuer-langanhaltenden-genuss-kaffeevollautomaten-von-philips-richtig-entkalken/)*
*© 2026 Provimedia GmbH*